因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.
网络文摘精选
This feature allows both for taper bending and easy adjustment of angle differences.
这一特征允许锥度弯曲和轻松调整角差.
网络文摘精选
But using a tally sheet is eye-catching, and you need both hands to do it.
但是利用统计表引人注目, 并且您需要两手做到这一点.
互联网摘选
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it...
他们的婚姻很失败，两人都想摆脱它。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tenancy may be extended upon terms and conditions agreed by both parties.
经双方协商同意,乙方可以新订租金继续租用该物业.
网络文摘精选
We both liked the Head Teacher's enthusiasm and quiet efficiency.
我们俩都很喜欢主任教师的热情和从容不迫而卓有成效的工作.
词典精选例句
Both Communist Parties see themselves as instruments for social ( and ideally moral ) betterment.
两个共产党都把自己看作是推动社会进步的工具.
网络文摘精选
He strongly urges colleges toto use both high school grades and SAT scores to evaluate applicants.
他强烈建议大学继续同时使用高中平时成绩和SAT二者来选拔学生.
互联网摘选
